Tistemu bralskemu »črvu, ki je zagrizel v hladno meso trupla« Brása Cubasa, junaka, ki nas je pred tremi leti v prvencu brazilskega pisatelja Machada de Assisa (1839–1908) navduševal s svojimi posmrtnimi spomini, se ob omembi Quincasa Borbe že smeji. Ekscentrični filozof, ki je prijateljeval s kapricioznim bogatim samcem Brásom, je – tudi sam tik pred smrtjo – dobil svoj, nič manj norčav roman. In čeprav se morda zdi neslana šala že, da prihaja prevod drugega dela Brazilčeve tragikomične trilogije k nam šele 130 let po objavi (in avtorjevi kritiki scientizma, pozitivizma in darvinizma), nam je tudi tokrat lahko v olajšanje vsaj preprosto dejstvo, da človeška nečimrnost zlepa ne zastara. Celo več, v njej bi lahko tekmovali!
A tudi kdor ni bral Posmrtnih spominov Brása Cubasa, lahko borbo Quincasa Borbe spoznava povsem mirne vesti. Ko filozof, ki živi v skladu s svojo filozofijo humanit...
