Vprašanje v naslovu ni retorične narave, saj sta se v zadnjih dneh zgodila dva dogodka, ki mečeta senco na izvedbo evropskega razvojnega projekta (Recovery and Resilience Facility-RRF), o katerih nekaj besed v nadaljevanju. Projekt temelji na podmeni, da se bo evropska komisija zadolžila na privatnih finančnih trgih, finančne vire iz tega zadolževanja pa bodo porabile države članice po skupaj dogovorjenih pogojih. Gre torej za specifičen ekonomski instrument, pri katerem se novi dolgovi ne bodo prenašali v proračunske bilance držav članic kot dodatni primanjkljaj in javni dolg. Evropska komisija nastopa kot finančni posrednik, ki lastno zadolžitev »transferira« državam članicam kot nepovratno pomoč ali kot dodatne dolgoročne kredite.
Predlagani mehanizem je enkraten, za dobo šestih let do leta 2027, in ne sodi v metodologijo izračuna strukturnega fiskalnega salda posamezne države, saj drugače ne...
