Dandanašnji bi lahko podobnih domislic nabrali cel kup. Na primer: kaj otrok ve, kaj so koprive. Nabere pa prinese šopek. Ali pa: kaj otrok ve, kaj so borovnice. Nabere in jih ima za frnikole. In tako v nedogled. Česa otroci ne vedo (a so včasih vedeli o naravnih stvareh okoli sebe), je raziskovala Dion Terrelonge, britanska otroška psihologinja, po naročilu spletne aplikacije Hoop – prek katere britanski starši najhitreje najdejo informacije o tem, kaj bi bilo med igračami najprimernejše za njihove nadobudneže tja do dvanajstega leta – in v sodelovanju s tržnim svetovalnim podjetjem PCP. Anketirala je tisoč otrok v Yorku v osnovnošolski dobi in bila tudi sama presenečena nad rezultati. Polovica jih namreč ni prepoznala robid, borovnic in zvončnic, ki jih na Otoku resda ni mogoče videti na vsakem koraku. So pa zato na tako rekoč vsakem zadnjem dvorišču tudi (pri)mestnih hiš nadloga koprive, ki smo si jih v naših logih zapomnili takoj, ko so nas prvič ožgale. Očitno se več kot polovica malih Britancev z njimi ni srečala, saj so jim bile prav tako neprepoznavne, še bolj tuja pa sta jim bila, denimo, čmrlj (83 odstotkom) in hrastov list (82 odstotkom). Tudi njorke, ki jih pri nas vidimo le v križankah pod »alk«, so v Yorkshiru gostje vsaj tri mesece v letu, a jih prepozna le polovica osnovnošolcev. Dr. Dion Terrelonge pri svojem delu z otroki sicer ugotavlja, da se ti zelo zavedajo narave okoli sebe, predvsem zahvaljujoč televiziji in oddajam, kakršna je na primer BBC-jeva »Modri planet«, ter splošni razpravi o okoljskih vprašanjih. A to samo po sebi ne nadomesti spoznavanja narave prek izkušenj, pri čemer je v vzporedni anketi četrtina staršev navedla, da njihovih otrok narava »v živo« ne zanima, tretjina pa je menila, da je za to krivo posedanje pred televizijskim ali računalniškim ekranom. Tehnologija se je drastično spremenila v le dveh desetletjih, možnosti otrok za igro v stanovanju pa so z elektronskimi napravami postale neštete, še ugotavlja Terrelongova, ki dodaja, da se vse daljšemu posedanju pred ekrani ne morejo upreti ne otroci ne starši.