Obtoženi, identificiran kot Hans H., naj bi bil med poletjem leta 1944 in pomladjo 1945 član Bataljona mrtvaških glav. Ta je bil v Mauthausnu zadolžen za nadzor jetnikov, ki so bili prisiljeni v suženjsko delo.

V tem obdobju je v taborišču umrlo najmanj 36.223 zapornikov. Tožilci pa trdijo, da je obtoženi kot varnostnik v taborišču pripomogel k njihovi smrti.

Pazniki so se namreč po navedbah tožilstva izmenjavali pri ubijanju zapornikov s plinom, smrtonosnimi injekcijami in streljanjem. Številni jetniki so sicer poleg tega umrli tudi zaradi lakote in ozeblin.

Tožilstvo domneva, da »je bil obtoženi seznanjen z vsemi metodami ubijanja in katastrofalnimi življenjskimi pogoji zapornikov«. Domnevajo še, da je vedel, da so bile te metode uporabljene proti velikemu številu ljudi, so zapisali v izjavi.

Berlinsko sodišče mora zdaj odločiti, ali se lahko nadaljuje s primerom proti obtoženemu.

V Mauthausnu, ki je bil ustanovljen leta 1943, je bilo zaprtih skupno 200.000 ljudi, polovica izmed njih pa ni dočakala osvoboditve leta 1945 s strani ameriških enot.