Kazimir Rupnik, Novo mesto