Lovec na odvržen zaklad bitcoinov

Ker se je njegovo dekle pritoževalo nad rudarniškim hrupom računalnikov, se je Howells svojemu konjičku odpovedal. Računalnike je razstavil, dele prodal na ebayu, trdi disk z bitcoini pa za vsak primer spravil v predal, če bi mogoče kriptovaluta kdaj vendarle še postala kaj vredna. In dejansko je. Danes je njegovih 7500 bitcoinov vrednih okoli 95 milijonov dolarjev. A nesrečni Britanec iz Newporta trdega diska z bogastvom ne premore več. Nekaj let je pozabljen ždel v njegovi pisalni mizi. Ko sta se z dekletom selila v drugo stanovanje, pa je med staro šaro pomotoma pristal v smeteh in pozneje na lokalnem odlagališču odpadkov. Tam je zdaj pokopan nekje med 350.000 tonami smeti, ki se jim vsako leto pridruži še nadaljnjih 50.000 ton. Howells se zdaj poskuša podati na lov za izgubljenim zakladom. Od občine želi dobiti dovoljenje, da prekoplje deponijo in poišče trdi disk z bitconi. Vendar občinski veljaki nad njegovimi idejami niso navdušeni. Prekopavanje odlagališča bi namreč lahko v okolje sprostilo nevarne snovi in pline, hkrati pa bi takšna iskalna operacija stala več milijonov funtov. Povrhu tega še zdaleč ni rečeno, da bi trdi disk, četudi bi ga našli, po vseh teh letih sploh še deloval. Občinskih veljakov ni omehčala niti Howellsova ponudba, da bi bogastvo najdenega zaklada delil z občino, ki se sicer sooča s primanjkljajem v občinski proračunski blagajni. Kljub temu nesojeni milijonar noče vreči puške v koruzo. Bolj kot bo rasla vrednost bitcoinov, prej bodo občinske oblasti pripravljene ustreči njegovi prošnji, je prepričan.