Ko je kavo naročalo dekle v hrvaškem jeziku, je zanjo plačalo osem kun, torej nekaj več kot en evro. Le petindvajset minut kasneje je v istem lokalu, za isto mizo, fant naročil enako kavo, a v angleščini. Zanjo je plačal deset kun.

Razlikovala pa se ni le cena, temveč tudi postrežba in natakarjev odnos do gosta. V obeh lokalih, kjer so izvedli ta mali »eksperiment«, je dekle poleg kave dobilo še kozarec vode in sladkor, natakar pa je med opravljanjem dela z njo malo poklepetal. Nič od tega se ni zgodilo, ko je kavo naročil fant, ki se je pretvarjal, da ne zna hrvaško.

Dogajanje si lahko ogledate v videoposnetku in sami presodite, čemu gre pripisati drugačno obravnavo gostov, zgolj naključju ali skrivno ločenim cenikom za domačine in tujce.