Zbor Carmina Slovenica je predstavo When the Mountain changed its clothing na pobudo vodje Karmine Šilec oblikoval skozi sodelovanje z nemškim skladateljem in režiserjem Heinerjem Goebbelsom. Uprizoritev je nastala v produkciji nemškega Ruhrtriennala in je od premiere v letu 2012 gostovala na mnogih uglednih festivalih od Pariza do Melbourna, lansko moskovsko gostovanje v okviru programa Context, ki predstavlja različne oblike sodobnega gledališkega ustvarjanja, pa ji je zdaj prineslo še ugledno nagrado zlata maska za najboljšo tujo produkcijo leta v Rusiji, ki si jo je razdelilo s predstavo Boris Godunov v izvedbi litovskega nacionalnega dramskega gledališča.

Gledališke nagrade zlata maska se podeljujejo v več kot 30 nominiranih kategorijah (za najboljšo produkcijo, najboljšega igralca, režijo, dirigenta in tako dalje), zanje pa se potegujejo vse najuglednejše ruske operne, baletne in gledališke hiše. Izbrane produkcije so izvedene na festivalu Zlata maska, ki ga vsako leto pripravijo v Moskvi. Nagrado zlata maska za najboljšo tujo produkcijo podeljujejo predstavam, ki so v preteklem letu gostovale v Rusiji, o zmagovalcih pa odločajo gledališki kritiki in gledališki novinarji. V preteklih letih so bili med njimi tudi Pina Bausch, Robert Lepage, Giorgio Strehler, Josef Nadj, Eimuntas Nekrošius, Alvis Hermanis, Viktor Bodo, Katie Mitchell in drugi. Heiner Goebbels in Karmina Šilec bosta nagrado prevzela 16. aprila ob zaključku festivala v gledališču Stanislavski v Moskvi. nr