Znani kuharji in navadni državljani so Barzunu svetovali, da bi lahko pokusil jagnjetino na katerega izmed mnogih drugih načinov, če se je že naveličal klasične pečenke. Polnile so se časopisne kolumne s posmehljivimi pripombami na veleposlanikov okus in patriotsko obrambo otoške prostorejne jagnjetine, ki da je ena najboljših na svetu. Veleposlaniku, ki ljubiteljsko rad kuha za svojo družino, so časopisi ponujali recepte za novo kulinarično odkritje jagnjetine. Od različnih marinad za jagnjetino na žaru, jagnjetine v burgerju pa vse do tatarca. Za vsak okus se je kaj našlo. Veleposlanik Barzun zaradi svojih netaktnih izjav o britanski kuhinji ni bil klican na zagovor na Foreign Office.