Zanjo bo, kot je razložila časniku Sun, to znova globoko čustven trenutek, ki je tudi povod za nadomestna nosečništva, med katerimi je rodila dvanajst otrok, nazadnje pred štirimi leti v Atenah po le 35 tednih nosečnosti s carskim rezom trojčke, dečka in dve deklici, ki so vsi čili in zdravi. Carole ima sicer še dve lastni hčeri iz različnih zvez, zdaj stari 22 in 19 let, za eno njenih nadomestnih nosečnosti pa so ugotovili, da je pravzaprav zanosila s svojim tedanjim partnerjem in ne semenom otroka željnega para, ki pa je otroka kljub temu sprejel. Herlockovo so zaradi te "napake" izključili iz britanske organizacije COTS (Childlessness Overcome Through Surrogacy), ki ponuja prostovoljne nasvete parom brez otrok in morebitnim nadomestnim materam.
Nadomestno materinstvo je cvetoč posel v več indijskih klinikah in tudi v Rusiji, kjer je tudi komercialno dovoljeno, cene s celotno klinično oskrbo pa se gibljejo od 10 tisoč do 30 tisoč dolarjev. Carole Horlock, ki je za "posojanje maternice" izvedela iz časopisov leta 1995, ko je še delala v ekspresni čistilnici v rodnem Stevenageu, zatrjuje, da tega nikakor ne počne zaradi denarja (to je tudi v Franciji protizakonito), čeprav je na račun "stroškov" do zdaj sprejemala po 13.000 do 19.000 evrov. Na tem mestu bi bilo mogoče začeti z vsakovrstnim moraliziranjem, a na celini, ki se tudi zaradi gospodarske krize pospešeno otepa otroškega joka, je vsak novorojenček blagoslov. Četudi se rodi v še bolj spornih okoliščinah, kot na primer neimenovani britanski vojakinji na frontni črti v Afganistanu.
