Med angeli in vampirji je že 17. pesniška zbirka pesnika, prevajalca in esejista Cirila Berglesa (1934). Med zadnjimi sta izšli njegovi zbirki Zaupna sporočila in Tutankamon, znan pa je tudi po svojih prevodih poezije iz španščine in portugalščine. Nova zbirka prinaša doslej najbolj neposredno pripoved o avtorjevih erotično-ljubezenskih izkušnjah vse od mladeniških let. "Najprej je samota in potem ni ničesar, pravi pesnik, in nato, če že mora, pride ljubezen. Pride pa naj v telesu mladeniča - včasih angela, včasih vampirja, največkrat nekje vmes." piše v kratkem spremnem zapisu Andrej Zavrl. Po njegovem mnenju je to Berglesova najbolj odkrita homoerotična zbirka, ki sta jo porodili žalost in jeza nad dogajanjem okoli družinskega zakonika. pim