Maribor obiskal tudi znani ameriški pesnik Charles Simic V okviru projekta Dvanajst je včeraj v Mariboru kot Evropski prestolnici kulture gostoval ameriški pesnik Charles Simic, ki velja za eno osrednjih imen sodobne poezije, leta 1990 pa je prejel tudi Pulitzerjevo nagrado za poezijo. Simic, sicer rojen leta 1938 v Beogradu, je v dvorani Slovenskega narodnega gledališča Maribor po krajšem branju svojih pesmi predstavil tudi svoje poglede na svet in aktualne družbene razmere, ob tej priložnosti pa so v slovenskem prevodu izšle še njegove izbrane pesmi.