Ker so se pristojni libijski organi odločili za sprejetje ukrepov, ki vsem letalskim prevoznikom z dovoljenjem za delovanje v Libiji prepovedujejo lete v EU vsaj do novembra 2012, je komisija ocenila, da teh prevoznikov ni treba vključiti na seznam prepovedanih družb.

Evropska komisija je natančno preverila varnost delovanja še dveh venezuelskih letalskih prevoznikov, družb Estellar Latinoamerica in Aerotuy, in ocenila, da na tej stopnji ukrepi še niso potrebni. Kljub temu omenjena letalska prevoznika ostajata pod strožjim nadzorom.

To je že 19. posodobitev seznama letalskih prevoznikov, ki zaradi varnostnih razlogov ne smejo leteti v EU oziroma zanje veljajo posebne omejitve. Objavljen je na spletni strani Evropske komisije.

Posodobljeni evropski seznam prepovedanih letalskih družb vsebuje vse letalske prevoznike, certificirane v 21 državah. Te so Afganistan, Angola, Benin, Republika Kongo, Demokratična republika Kongo, Džibuti, Ekvatorialna Gvineja, Gabon (razen treh letalskih prevoznikov), Indonezija (razen šestih prevoznikov), Kazahstan (razen enega prevoznika), Kirgizistan, Liberija, Mavretanija, Mozambik, Filipini, Sierra Leone, Sao Tome in Principe, Sudan, Svazi in Zambija.

Na seznamu je tudi pet posameznih letalskih prevoznikov: Blue Wing Airlines iz Surinama, Meridian Airways iz Gane, Rollins Air iz Hondurasa, Silverback Cargo Freighters iz Ruande in Conviasa iz Venezuele.