Kot je po poročanju tujih tiskovnih agencij danes pojasnil tiskovni predstavnik južnoafriškega predsednika Mac Maharaj, so zdravniki pri Mandeli opravili laparoskopijo oz. poseg, ki omogoča neposreden pogled v trebušno votlino.

"Potem ko je diagnostični postopek oz. poseg pokazal, da njegovo zdravstveno stanje ni resno, so se zdravniki odločili, da ga pošljejo domov," je dejal Maharaj. Več podrobnosti o zdravljenju v uradu predsednika Jacoba Zume zaradi zaščite Mandelove zasebnosti niso želeli razkriti.

Sicer pa se je danes oglasil tudi Zuma sam, ki je sporočil, da je Mandela obkrožen s svojo družino, da je sproščen in da mu je udobno.

"Zdravniki so zadovoljni z njegovim napredkom. Vsem Južnoafričanom se zahvaljujemo za njihovo ljubezen in podporo Madibi. Prav tako se zahvaljujemo vsem, ki Madibi in njegovi družini omogočajo zasebnost in dostojanstvo," je še dejal aktualni južnoafriški predsednik.

Mandela je bil prvi temnopolti predsednik Južnoafriške republike. Na to funkcijo se je zavihtel leta 1994 - štiri leta po tem, ko je bil po 27 letih izpuščen iz zapora. Po umiku iz politike in javnega življenja leta 2004 se le redko pojavlja v javnosti.