Do konca leta nameravajo tako pri YouTubeu doseči 40 jezikov, potem ko so v letošnje leto vstopili v 19 jezikih.

Spletni portal YouTube so sicer zagnali leta 2005 samo v angleškem jeziku, dve leti kasneje so se angleščini najprej pridružili nizozemski, francoski, italijanski, japonski, poljski, španski ter brazilska različica portugalskega jezika, kasneje pa še ostali.