Povsem se je posvetil poklicu teniškega trenerja, lastno akademijo na Floridi pa je ustanovil leta 1978. Danes šteje 79 let, a kljub temu še naprej pridno skrbi za lastno kondicijo. "Vsak dan vstanem ob 4.15 in odidem v telovadnico. Delam šest dni v tednu in neizmerno uživam v svojem poklicu. V življenju je najpomembnejše, da počnete tisto, kar vas osrečuje," je Nick Bollettieri že večkrat razkril svoj življenjski moto.

Kot trenerja ga odlikuje izvrsten občutek, kdaj je treba na mladega igralca pritisniti bolj ostro in kdaj z njim ravnati v rokavicah. "Dober trener se mora zavedati, da niti dva mladostnika nista enaka," pravi Bollettieri, ki je svoj čas skrbel za takšne ase, kot so Andre Agassi, Jim Courier, Monica Seleš, Jelena Janković, Venus Williams, Serena Williams, Martina Hingis, Boris Becker in še številni drugi. "Velika razlika je med učiteljem in trenerjem. Učitelj pove lekcijo in konec. Trener pa mora biti varuška, mora vedeti, kako prati perilo, mora voziti igralce na turnirje, in če je treba, jih mora odpeljati celo na zmenek," razlaga Bollettieri, ki je vedno brez dlake na jeziku. Tako je pred leti javno pozval, da bi morali igralkam, ki med dvoboji vzklikajo preveč na glas, odvzeti točke ali pa jih celo diskvalificirati.