strip: kritični odnos do vsesplošne mentalne higiene

Politične spletke so navdihnile tudi avtorski dvojec Zoran Smiljanić in Marijan Pušavec, ki je letos izdal drugi del zgodovinske sage Meksikajnarji z naslovom Laibach. Stripovsko serijo sta avtorja predstavila pred dvema letoma, kot izhodišče pa jima je služila pri nas skorajda nepoznana zgodovinska epizoda, francosko posredovanje v Mehiki, pri katerem so sodelovali tudi Slovenci.

Drugje so poiskali navdih ustvarjalci strip albuma Deveta soba, s katerim je zbirka Republika Strip nadaljevala tradicijo stripovskih priredb del slovenskih književnikov. Osem stripovskih avtorjev je tokrat ustvarilo priredbe kratkih zgodb in pesmi vsestranskega avtorja Vinka Möderndorferja ter s kombinacijo teksta in risbe njegove zgodbe predstavili v novi luči. V Republiki Strip je izšel tudi zaključni del trilogije Mostovi, k ustvarjanju katere je idejni oče projekta Ciril Horjak povabil stripovske avtorje z različnih območij bivše Jugoslavije.

Med prevodi velja letos omeniti predvsem stripovska albuma Na božjastni poti in Perzepolis prvi je izšel v zbirki Ambasada Strip, drugega pa je izdalo Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta v sodelovanju z Društvom za širjenje filmske kulture KINO!. Na božjastni poti je delo enega najvplivnejših francoskih avtorjev Davida B., ki je v avtobiografskem stripu izrisal presunljivo zgodbo o odraščanju v družini, zaznamovani z neozdravljivo boleznijo. Njegova dela mnogi stripovski avtorji citirajo kot navdih in referenco, med njimi tudi Marjane Satrapi, saj naj bi jo prav njegov strip spodbudil k ustvarjanju prvenca Perzepolis. V njem je izrisala svojo izkušnjo odraščanja v represivnem Iranu, od poznih 70. let, ko je padel šahov režim, do sredine 90. let, ko je dokončno zapustila domovino in se preselila v Evropo. Oba stripa sodita v sam vrh svetovne stripovske klasike in kot taka predstavljata nepogrešljivo obogatitev stripovske ponudbe pri nas.