kazni za nepravilno polnjenje