Panamski diplomat trdi, da so mu viri iz panamske vlade potrdili, da je predsednik res mrtev, ta informacija pa naj bi med vladajočimi politiki v Venezueli krožila že nekaj tednov.
Vest o smrti se je, navezujoč na Cochezovo izjavo, že razširila po medijih v Južni Ameriki, CNN pa je njegovo izjavo objavila z opombo, da novica še ni uradno potrjena. Niti eden svetovni medij namreč še ni dobil uradne potrditve.
Trditve diplomata so v nasprotju s fotografijami, ki so bile objavljene 15. februarja letos, na katerih je Chavez na bolniški postelji v družbi svojih hčera. Cochez trdi, da so fotografije fotomontaža in dodal, da je imela ena od njegovih hčera nedavno lepotno operacijo nosu, kar pa na fotografijah ni razvidno. Trdi tudi, da ima Chavez na teh fotografijah več kilogramov, kot jih je imel pred operacijo, kar ni mogoče.
Seveda se tukaj pojavlja vprašanje kredibilnosti vira informacij, saj bi panamski diplomat lahko koval teorijo zarote.
Venezuelski podpredsednik in zunanji minister Nicolas Maduro je govorice o smrti Chaveza zanikal. Trdi, da državo vodi iz bolniške postelje. Povedal je še, da je imel predsednik nedavno peturni sestanek s svojimi sodelavci, z njimi pa je komuniciral preko pisanja.
