Hašek je sprejel odločitev o koncu kariere po daljšem razmisleku, saj se je zadnje mesece pogajal še z dvema kluboma v ligi NHL, a se z nobenim ni mogel dogovoriti o nadaljevanju. "Pripravljen sem bil storiti prav vse za vrnitev v ligo NHL, a lastniki moštev se o tem z mano niso strinjali," je dejal Hašek za češki dnevnik Sport.
"Zdaj mi je vse jasno. Menim, da do kakšnih sprememb ne bo več prišlo," je poudaril "Dominator", ki je konec kariere že napovedal tako leta 2002 kot 2008, nato pa vsakič spremenil odločitev. Hašek je zadnje čase treniral v domačih Pardubicah in se pripravljal na vrnitev onkraj luže. Zdaj je spremenil odločitev. "V srcu vem, da je čas za slovo. Pripravljen sem na konec kariere," je dejal češki zvezdnik.
Hašek je 20 sezon igral v ligi NHL v Detroitu, Chicagu, Buffalu in Ottawi. Šestkrat je prejel nagrado Vezina za najboljšega vratarja lige (1994, 1995, 1997 - 99, 2001), dvakrat pa tudi trofejo Hart (1997, 1998) za najkoristnejšega igralca ekipe. Debitiral je leta 1982 v prvenstvu Češkoslovaške, leta 1990 pa se je pridružil prvenstvu NHL.
Leta 1998 je v Naganu osvojil olimpijski naslov, ob tem ima še bron z olimpijskih iger v Torinu 2006. Na svetovnih prvenstvih je osvojil eno srebrno (1983) ter tri bronaste kolajne (1987, 1989, 1990).
Nazadnje je v sezoni 2010/11 igral v ruski ligi KHL.
