Ženska je prejela uradno opravičilo južnokorejskih tožilcev in sodišča. Po desetletjih življenja kot obsojena kriminalka je bila na ponovnem sojenju 80-letnica oproščena. Ko je v Busanu, drugem največjem mestu v Južni Koreji, ugriznila v jezik 21-letnega moškega, ki jo je po lastnih besedah poskušal posiliti, je bila stara nekaj čez 18 let, piše britanski Guardian.
Obsojena je bila zaradi »hude telesne poškodbe«, ker mu je v samoobrambi odgriznila 1,5 cm jezika, in kaznovana z desetimi meseci zapora, pogojno na dve leti. Njen domnevni napadalec je prejel precej milejšo kazen zaradi vdora na zasebno posest in ustrahovanja, potem ko je tožilstvo umaknilo obtožbo o poskusu posilstva.
Višji tožilec se je v sredo osebno udeležil prvega in edinega dne ponovnega sojenja ter jo nagovoril po imenu, namesto da bi uporabil izraz obtoženka. »Tožilstvo ni opravilo svoje vloge in je ravnalo napačno,« je dejal. »Gospe Čoi Mal Ja smo povzročili neizmerno bolečino in trpljenje, čeprav bi morala biti kot žrtev spolnega nasilja zaščitena. Globoko se opravičujemo.«
Za svet brez nasilja
V svoji zadnji izjavi na sodišču je Čoi Mal Ja dejala: »Enainšestdeset let sem živela kot kriminalka. Zdaj upam in sanjam o tem, da bo Koreja sprejela zakone, ki bodo našim potomcem zagotovili zaščito človekovih pravic v svetu brez spolnega nasilja.« Po zaslišanju je z okrožnega sodišča v Busanu odkorakala z dvignjeno pestjo in trikrat zavpila: »Zmagali smo!«
Zahtevo za ponovno sojenje je Čoi Mal Ja prvič vložila leta 2020, potem ko jo je kot zrelo študentko navdihnil univerzitetni tečaj študija spolov, opogumilo pa jo je tudi globalno gibanje #MeToo (Jaz tudi).
Trdila je, da je bila šest mesecev nezakonito pridržana brez ustreznega naloga. Nižja sodišča so njeno zahtevo zavrnila, češ da zadeva odraža takratne okoliščine. Vrhovno sodišče je decembra te zavrnitve razveljavilo in dovolilo nadaljevanje postopka, še piše Guardian.
