Po poročanju Guardiana je slikarski mojster Brian Burford v času odkritja opravljal rutinsko vzdrževanje obmorske znamenitosti. Kot je pojasnila Annita Waghorn, vodja zgodovinske dediščine pri Službi za parke in divje živali Tasmanije, je, medtem ko se je na vrhu svetilnika, kjer sta leča in mehanizem za strele, ukvarjal z rjo in korozijo, v stenski votlini naletel na bleščeč predmet.
»Bil je tako navdušen, da me je takoj poklical, naj si pridem pogledat sporočilo v steklenici,« je dejala Waghornova.
Izkazalo se je, da pismo ni bilo le preprosto sporočilo, ampak ovojnica z dvema ročno napisanima stranema, na katerih sta bili podrobno opisani nadgradnji svetilnika iz leta 1903. Navedeno je bilo, da so bili stopnišče, tla, luč in leča svetilniku dodani skoraj 70 let po tistem, ko je bila leta 1838 zgrajena prvotna zgradba.
Skrbno zapečatena steklenica
Omenjeni zapisnik, spravljen v steklenici, je podpisal inšpektor svetilnika za Hobart Marine Board, JR Meech, ki je nadzoroval gradnjo in vzdrževanje več znanih svetilnikov na Tasmaniji, vključno s Cape Sorell, otokom Maatsuyker, otokom Tasman, Table Cape in Mersey Bluff.
Odprtje steklenice je bilo vse prej kot lahek podvig: na pomoč pri tem so priskočili konservatorji v Tasmanskem muzeju in umetnostni galeriji, ki so skrbno izvlekli občutljiv staran papir.
»Steklenica je bila zapečatena z zamaškom, prevlečenim z bitumnom, zaradi česar ga je bilo težko odstraniti,« je povedal Cobus van Breda, višji konservator papirja v muzeju.
»Z vrha zamaška smo morali odstraniti bitumen in nato previdno obiti zamašek, da bi ga ločili od stekla,« je pojasnil konservator in dodal, da je bil naslednji izziv spraviti sporočilo iz steklenice. Bilo je namreč prepognjeno tako, da ga je bilo precej težko spraviti skozi ozek vrat steklenice, ne da bi ga poškodovali.
Dešifriranje sporočila je trajalo več dni, je povedalo osebje muzeja, ki namerava pismo razstaviti za javni ogled.
