Člani spodnjega doma parlamenta so glasovali proti spremembi kodeksa z argumentom, da samonadzor organizacij, kot sta Exit in Dignitas, deluje, in da liberalna pravila varujejo svobode posameznikov.
Krščanska demokratka Ida Glanzmann-Hunkeler, ki se je zavzemala za spremembe, je bila razočarana. "Nekdo bi moral regulirati nadzor nad organizacijami za pomoč pri samomoru. Te organizacije delujejo kot podjetja, se oglašujejo in želijo biti plačane za svoje delo," je povedala.
Pomoč pri samomoru je v Švici dovoljena od leta 1941, če jo nudi oseba, ki ni zdravnik in ki nima nobene koristi od smrti.
Evtanazija ali "umor iz usmiljenja" je sicer zakonit le na Nizozemskem, Luksemburgu, Belgiji in ameriški zvezni državi Oregon.
