Streljanje je izbruhnilo v okraju Tagab v provinci Kapisa severno od Kabula. Da je prišlo do incidenta, v katerem so bili ubiti štirje tuji vojaki, je že potrdila tudi Natova misija v Afganistanu (Isaf), ki pa narodnosti žrtev ni razkrila.
V Afganistanu je v okviru misije Isaf trenutno okoli 3600 francoskih vojakov. Do konca letošnjega leta naj bi se to število po načrtih zmanjšalo za okoli tisoč. Napadi afganistanskih na tuje vojake so sicer precej pogosti.
