Cankar po Bergerjevo

Vesna Pernarčič kot Lojzka in Primož Pirnat kot Jerman v »komentirani« izdaji Cankarjevih Hlapcev, ki jo bodo v režiji Matjaža Bergerja v ponedeljek premierno uprizorili v novomeškem Anton Podbevšek Teatru. (Foto: dokumentacija Dnevnika)

"Pri tej predstavi imamo nek gledališki zapis, ki je narejen iz gestusa, vezanega na sodobnost, in sicer na odnos med gospodarjem in hlapcem, zato tudi 'komentirana izdaja'," pojasnjuje režiser Matjaž Berger, ki dodaja, da je tudi sam Cankar želel, da bi imela drama, ki jo je pisal leta 1909 in je bila ob izidu celo prepovedana, neke vrste "presegajočo vrednost", saj govori o narodu, njegovi mentaliteti, šolskem aparatu države in ne nazadnje o tem, kaj pomeni svoboda in kje se ta konča. Berger v postavitvi izpostavlja vprašanje, zakaj je mentaliteta Slovencev veliko bolj nagnjena k polju, ki mu pravimo "hlapec", kot pa k polju "gospodarja". Pri tem misli na pojem hlapčevanja, ki ga vsak posameznik nosi v odnosu do drugega in ki ne pozna besed, kot sta denimo dostojanstvo ali dialog.

Prepričan je tudi, da Cankarjevega sloga ne moreš delati "zgolj gledališko", ampak le kot angažiran umetnik in kot tisti, "ki na neki ravni izpostavi sebe", ko to zgodbo govori. "Vsi v ekipi smo v tej intonaciji sledili drug drugemu," je ob tem poudaril Berger. Kot pravi, Cankar poveže glavno figuro hlapca Jermana (igral ga bo Primož Pirnat) z zgodovinskim, antologijskim dramskim likom Hamleta prav s tem, da skuša izmeriti mejo, od kje naprej je ideja tudi že akcija, in kje je nato zaustavljena z lastnim, morda pasivnim "vzgonskim vetrom".

Na odru se bo zvrstilo kar šestnajst nastopajočih. V vlogi župnika se bo predstavil direktor Prešernovega gledališča Borut Veselko, ki je z APT sodeloval že pri predstavi Portret neke gospe, vloga nadučitelja je pripadla Igorju Štamulaku, vlogi Konmarja in Hvastje pa bosta odigrala Peter Musevski in Peter Harl. Lojzka, Geni in Minka so Vesna Pernarčič, Darja Reichman in Vesna Slapar, Kalander je Pavle Ravnohrib, njegova žena Aleksandra Balmazović, zdravnik Pavle Rakovec, igrajo pa še Uroš Potočnik, Vesna Jevnikar, Matjaž Višnar, Jadranka Tomažič in Jana Menger.