"Dva talibana, ki sta nastavljala mine, so identificirali, ko so ju videli iz zraka, in ubili. Prav tako so umrli trije otroci, dečka in deklica, ki so nabirali les za kurjavo," je dejal poveljnik policije v okrožju Nava v provinci Helmand, poroča francoska tiskovna agencija AFP.

Tovrstni napadi, katerih žrtve so bili že večkrat civilisti, so že dalj časa jabolko spora med Natom in afganistanskim predsednikom Hamidom Karzajem ter povzročajo jezo med tamkajšnjim prebivalstvom. V enem od tovrstnih incidentov, ki se je zgodil v začetku junija južno od Kabula, je umrlo 18 civilistov, med njimi večinoma ženske in otroci.

Po podatkih Nata je v spopadih v Afganistanu med letoma 2007 in 2012 življenje izgubilo okoli 13.000 civilistov.