Kot so pojasnili v Isafu, strelec ni bil v uniformi in je bil po dosedanjih ugotovitvah civilni uslužbenec, ki je imel dovoljenje za vstop v bazo. Ni pa znano, kako je civilist v bazi, ki si jo na jugu Afganistana delijo afganistanski vojaki in sile Nata, prišel do orožja.
Pred tem je v petek afganistanski policist streljal na štiri ameriške vojake, ki jih je povabil k sebi na večerjo. Pri tem je ubil tri, četrtega pa ranil.
Čeprav najnovejše petkovo streljanje ne spada neposredno v kategorijo napadov, v katerih pripadniki afganistanskih varnostnih sil streljajo na svoje zaveznike iz vrst Nata, pa bo verjetno še poslabšalo zaupanje med tujimi vojaki in Afganistanci, s katerimi sodelujejo.
Letos je v 23 napadih afganistanskih varnostnih sil na pripadnike Isafa umrlo že 30 tujih vojakov.
