Dyess je morilski pohod okrog mesta Yuma s 100.000 prebivalci začel zgodaj zjutraj. Po štirih umorih se je odpeljal v mesto in ustrelil še odvetnika Jerolda Shellyja, ki je bil tik pred upokojitvijo. Shelly je v ločitvenem postopku zastopal morilčevo ženo. Policija identitete žrtev do četrtka zvečer ni razkrila, tako, da da znano, ali je med njimi tudi morilčeva nekdanja soproga.
Da je bil umor odvetnika načrtovan, potrjuje izpoved tajnice umorjenega. Tej je morilec po navedbah lokalnih časnikov po prihodu v odvetniško pisarno dejal, da naj se skloni, ker je noče ubiti. Potem ko je pokončal odvetnika, se je Dyess odpeljal iz mesta in se ustrelil v glavo.
Strelski pohod je v mestu jugovzhodno od Phoenixa povzročil velik preplah in so za nekaj časa tudi zaprli šole in mestne urade. Dyess je skupno ustrelil šest ljudi, vendar je ena oseba preživela in se zdravi v Phoenixu. Šlo naj bi za prijateljico nekdanje žene.
