V prvi fazi, za obdobje od julija letos do januarja prihodnje leto, bo za sofinanciranje na voljo 884 tisoč evrov, po potrebi pa bodo odobrena še dodatna sredstva, so dodali.Načrti sicer določajo število vzorcev, ki bodo vzeti pri domačih in divjih pticah v vsaki članici, ter vrste testov, ki bodo opravljeni, v nekaterih primerih pa so tudi določene vrste ptic, pri katerih bodo vzeti.

Sledeč smernicam za boljši nadzor nad divjimi pticami, se je sicer več držav članic odločilo povečati število testov - EU naj bi sofinancirala kar 25 tisoč testov v obdobju 2005/2006, kar je trikrat več kot v enakem obdobju lani.

Stalni odbor je sicer nadzor nad divjimi pticami še dodatno okrepil in je lovske in druge organizacije zavezal, da takoj obvestijo pristojne nacionalne oblasti o vsakem nenavadnem poginu ptic ali povečanemu številu obolelih divjih ptic.