Originalno se projekt, o katerem je zgodba zakrožila po facebooku, imenuje »suspended coffee«. Zgodba, ki kroži, se začne takole: »S prijateljem pridem v lokal in naročim kavo. Ravno ko nameravava poiskati prosto mizo, se približata dva moška, ki naročita pet kav, dve zase in tri 'podarjene kave'. Plačata in odideta z dvema kavama. Sledi še kar nekaj drugih ljudi, ki prav tako kupujejo 'podarjeno kavo'. Medtem ko se sprašujem, kaj je to 'podarjena kava', vstopi moški, ki je videti kot brezdomec, in vpraša natakarja, ali imajo kakšno 'podarjeno kavo'.«
Gre za preprosto idejo. Ljudje vnaprej plačajo kavo, ki je namenjena tistim, ki si ne morejo privoščiti toplega napitka. Tradicija »suspended coffee« se je sicer res začela v Neaplju, vendar je želja, da se razširi po vsem svetu v čim več lokalov in restavracij.
