»Gesta je nesprejemljiva za kandidata za kanclerja. To se ne dela,« je dejal finančni minister Philipp Roesler. Na twitterju pa je nekdo pod oznako #sredinec (#stinkefinger) zapisal: »Steinbrueckov sredinec pomeni: 'Na svidenje, k****** volivci'. Če ne drugega, bo vsaj imel spektakularen poraz«. Eden od komentatorjev na twitterju je mnenja, da je z gesto ciljal na »priljubljenost na ulici«, tretji pa je bil zgrožen: »Neverjetno. Ne predstavljam si, da bi imeli takega kanclerja.«

Z objavo fotografije ni imel več kaj izgubiti

Portret je nastal za »fotoesej«, ki so ga poimenovali »Ne reci ničesar«, pri čemer vprašanci na vprašanja reagirajo neverbalno. Njegova gesta naj bi bila odgovor na številne spodrsljaje že na začetku volilne kampanje. Že pred objavo te fotografije naj ne bi imel Steinbrueck namreč skoraj nikakršnih možnosti za zmago, po tem pa naj bi izgubil še te, piše Telegraph. Na vse skupaj se je že odzval časnik Sueddeutche, ki zagotavlja, da če je politik v javnosti storil neprimerno gesto, bi mu za to lahko grozila kazen od 600 do 4000 evrov. Toda hkrati časnik ni bil v nikakršnih dvomih glede vpliva fotografije, saj menijo, da objava te fotografije nekaj dni pred volitvami ne bo veliko spremenila. Menda pa naj bi Steinbueckov svetovalec za odnose z mediji politiku predlagal, da fotografije raje ne objavijo, vendar naj bi on na to odgovoril z besedami: »Ne, je že v redu!«

Časopis Welt pa je mnenja, da je Steinbrueckova poteza jasen izraz tega, da ni zadovoljen s potekom kampanje in si ga bo javnost najverjetneje zapomnila prav po nizu spodrsljajev in škandalov. Kandidat za kanclerja, ki to verjetno ne bo nikoli postal, pa je svojo gesto na twitterju komentiral takole: »Iskrenost ne potrebuje vedno besed«.